"Don't cry because you are leaving, smile because you were there." Questo non è il solito post della settimana, perché è solo un giorno che vi voglio raccontare. Un lunedì. Il mio ultimo lunedì prima di partire per la California, prima di lasciare i miei amici e la mia  famiglia americana. L'ultimo giorno, l'addio.  Un giorno, solo uno, ma che significa tutto. Ho passato una notte difficile, non ho dormito molto, troppi pensieri. Sono stata nel letto fino alle 10, nonostante sia andata a dormire presto, ma alzarmi significava iniziare la giornata, l'ultima.  E soprattutto, fare le valigie. È...

Read More

Ed ecco l'addio più difficile, le mie bambine. Amo queste bambine come se fossero mie, darei la vita per loro, e sarà difficilissimo salutarle. Ma non è un addio, le verrò a trovare e staremo in contatto, perché in un anno queste bambine mi hanno insegnato così tanto, che non potrò mai dimenticarmi di quanto le ho amate. ...

Read More

"There are no goodbyes for us. Wherever you are, you will always be in my heart. " Ultimi giorni di lavoro, ultima settimana in Arlington con la mia famiglia. Lunedì con le bambine, Moa e le sue bambine abbiamo avuto un picnic in un parco, mentre la sera ho incontrato Kathi a Clarendon per un gelato. Martedì siamo andate in piscina, mentre giovedì in un altro parco con Moa e le sue bambine. Mercoledì era il mio ultimo giorno di lavoro ed ero off all'1 dato che poi la mia host family è andata all'aeroporto a prendere Nuria,...

Read More

Quest'esperienza, oltre a cambiarmi, a farmi crescere, viaggiare, conoscere, imparare, oltre ad avermi dato una seconda famiglia, mi ha anche dato delle amicizie fantastiche. Amicizie che resteranno per sempre nel mio cuore, più come sorelle. Vorrei scrivere mille cose, parlarvi di loro, delle persone fantastiche che sono. Vorrei raccontarvi delle nostre risate, dei pianti, delle litigate, delle notti brave..ma i miei occhi potrebbero non sopportarlo,  sono già pieni di lacrime e faccio fatica a vedere lo schermo, perciò dovrò fermarmi qui. Amo queste ragazze, e lasciarle mi strapperà via un pezzo di cuore. ...

Read More

Una cosa triste è che non ho una foto solo con loro, ma questa foto mostra anche il motivo per cui sarà difficile dire addio. I miei host parents, Angie e John. Loro ci sono sempre stati per me, e sono una delle ragioni per cui quest'esperienza è stata fantastica. Sono stati come dei genitori per me, e lo saranno sempre. ...

Read More

Un'amica che ci è stata fin da subito, che nonostante gli alti e bassi non se n'è mai andata, che nonostante viaggerà con me in California, sarà difficilissima da lasciare andare: Kasia. ...

Read More

Ci si avvicina alla fine, e gli addii si fanno più difficili.  Una lacrima scenderà per tutti gli amici che ho trovato, che siano internazionali o americani. Mi mancheranno tutti, dal primo all'ultimo.  ...

Read More

La città che mi ha fatto da casa per un anno, la mia amata Arlington. ...

Read More

Con una bellissima foto dei miei genitori, mia sorella e la macchina a noleggio, un addio difficile sarà quello alla mia casa (che sta dietro di loro). ...

Read More

Mi mancherà vivere in questa zona, mi mancherà DC, con i musei gratis e sempre aperti, mi mancherà passare le giornate nella capitale, passeggiare per Georgetown o finire ad una festa del college in Maryland. Mi mancherà la DMV area. ...

Read More

Il posto dove mi sono rinchiusa per ore a vedere serie tv, dove mi nascondevo dalle bambine quando avevo bisogno di un po' di tranquillità, dove facevo videochiamate con tutti...la mia camera. ...

Read More

"You will never be completely at home again, because part of your heart always will be elsewhere. That is the price you pay for the richness of loving and knowing people in more than one place." Ultima settimana di lavoro, tutto sembra così irreale. Non posso credere che un anno sia già finito, questo tempo è volato, molto più in fretta di quanto credessi. Lunedì, insieme ad Angie e alle bambine, siamo andate in un centro commerciale a fare dei servizi fotografici delle bambine, e ne abbiamo anche approfittato per fare delle foto di me e delle bambine...

Read More

Due parole: ...

Read More

Con una foto che dice tutto, mi mancheranno le feste in barca. ...

Read More

Anche se è un posto che abbiamo scoperto da poco, anche se morisse il mondo, io i piedi in quell'acqua non ce li metterò mai, mi mancherà il lago, il nostro amato lake barcroft. ...

Read More

Mi mancherà avere qualcosa da fare ogni sera, anche se si tratta semplicemente di trovarci a casa di qualcuno a chiacchierare o vedere un film. ...

Read More

Una cosa che mi mancherà di quest'esperienza, è l''indossare gioielli/vestiti/accessori che a soli 5 anni ti permettevi di mettere. Vivendo con le mie due bambine, mi sono abituata a indossare i braccialetti che facevano per me, o i loro elastici per capelli con i cuoricini o stelline o colorati, o i loro anelli, smalti, collane. ...

Read More

Non ho mai capito veramente cosa fosse un temporale, prima che arrivassi in America.  Quando nei film americani vedi quella scena romantica dove la ragazza corre sotto la pioggia per raggiungere l'amato, e tu ti chiedi "com'è possibile che in due secondi sotto la pioggia sia così lavata?", beh, cari miei, è l'America. Quando piove, anche se solo per 10 minuti, piove sul serio. Nonostante all'inizio li odiavo, ho imparato ad apprezzarli.  ...

Read More

"Arriverà la fine, ma non sarà la fine" Ebbene si, ci si avvicina alla fine. Tutte noi iniziamo a diventare un insieme di emozioni, che per quanto riguarda me, si può riassumere in una parola: malinconia. Ma so che mi aspetta qualcosa dopo quest'esperienza, qualcosa di altrettanto emozionante, quindi non ci soffermiamo troppo sulla tristezza, e godiamoci gli ultimi giorni! Per quanto abbia lavorato un sacco questa settimana, il mio impiego dei tempo era abbastanza semplice. Infatti ho lavorato ogni giorno dalle 8:30 alle 5:30, e poi, dato che a casa non c'era nessuno, ogni giorno della settimana...

Read More