English Version Below - 

Se andate in un paese straniero a vivere per un anno come ragazza alla pari, è ovvio che dovete incominciare una nuova vita, e dunque crearvi una vita sociale da zero!

Per questo motivo ho deciso di condividere con voi alcuni consigli su come trovare nuovi amici in una nuova città.

Spesso puó essere dura per un au pair, vivere da sola dall'altra parte del mondo, lontana dalla famiglia e dagli amici. La cosa peggiore è chiudersi in camera a fare videochiamate con le persone che vi mancano di più!

Dovete uscire, e per questo avrete bisogno di amici...come trovarli?!

La prima risposta, la più ovvia, è facebook!

Ci sono un sacco di gruppi di au pair dove potete iscrivervi e conoscere nuove persone che vivono vicino a voi!

Un'altra opzione è seguire i vostri hobby! Se vi piace la musica, la danza, andare in palestra, potete cercare dei corsi vicino a voi, e lì probabilmente conoscerete persone con i vostri stessi interessi!

Alcune agenzie, come Au Pair Care, vi forniscono una lista dei contatti delle ragazze alla pari nella zona, così da poterle contattare senza problemi!

Quando portate i bambini a scuola, o a calcio, danza, ginnastica e altre attività, potete incontrare altre au pairs!

Chiedete alla vostra host family, potrebbero conoscere altre famiglie con au pair nella zona!

Iscrivetevi a corsi di lingua, corsi sulla storia americana, sulla cultura, corsi di fotografia, cucina o qualunque cosa! Lì sicuramente incontrerete altri ragazzi della vostra età!

Infine ci sono dei siti internet, come AuPairCircle, dove potrete trovare gruppi di au pair nella vostra area!

Spero che quest'articolo sia utile a coloro che avranno bisogno di uscire un pò, ma non sanno con chi farlo!

---

If you are moving to a new country as an au pair, it's obvious that you have to start a new life, and thus create a new social life.
For this reason, I decided to share some tips on how to find some friends in a new city.
Often it's hard for an au pair to live on the other side of the world, without friends or family, the worst  way to cope with it it's to lock yourself in your bedroom and spend your days skyping with your loved ones!
You have to get out, and for this you need friends...but how to find them?

The first answer is the most obvious: Facebook!
There are tons of au pairs groups where you can request access and thus find au pairs near you.

Another option is to follow your previous hobbies or find a new one! If you like music, dancing, going to the gym, you can look for classes nearby and there you can meet new people.

Some agencies, such as Au Pair Care, give you a list of contacts of the au pairs in your cluster, so that you can easily contact them!

When you bring your kids to school or other activities, you might meet other au pairs.

Ask your host family, they might know other families with au pairs nearby.

Sign up for English courses, as well as cultural courses, American history, photography, cooking classes, anything! There you will definitely meet other people of your age.

Finally, there are websites, like AuPairCircle, where you can find groups of au pairs in your area!

I hope this post was helpful to those who need to get out of the house but don't know how!