martedì, ottobre 18, 2016
Barcelona: La Rambla
martedì, ottobre 18, 2016English Version Below - La via più famosa di Barcellona . Una delle vie più famose del mondo. Sicuramente unica . Unica per l'e...
English Version Below -
La via più famosa di Barcellona. Una delle vie più famose del mondo.
Sicuramente unica. Unica per l'energia che emana, l'aria che si respira e le vibrazioni che rilascia.
Dall'importanza storica e simbolica di Passeig de Colom alla maestosità e grandezza di Plaça Catalunya, passando per palazzi storici di una bellezza indescrivibile a bar e locali che costituiscono oggi alcune delle maggiori attrazioni della città; dalla Boqueria, il mercato coperto, con tutti i suoi odori, colori e sapori, al sontuosissimo Teatro del Liceu; dal mosaico di Miró alle pasticcerie storiche, dalla Marylin che balla alla finestra, alle centinaia di negozi di souvenir.
E ci passo ogni giorno e ogni giorno mi ci innamoro. E come nella migliore delle storie d'amore lo so che non mi tradirà mai, e che ci sarà sempre: a strapparmi un sorriso quando ne ho più bisogno, a farsi maledire nei momenti difficili, e a gioire e godersi con me i migliori ricordi.
The most famous street in Barcelona. One of the most famous streets in the world.
Certainly unique. Unique for the energy it emits, the air you breathe and the vibes it releases.
The street that never sleeps, the Rambla. At any time, during the night or during the night, there is always someone running, walking, dancing, trying to invite you in some bar or to sell you a beer.
And every time is an unmatched experience.
From the historic and symbolic importance of Passeig de Colom to the majesty and greatness of Plaça Catalunya, passing through historic buildings of an indescribable beauty, to bars and clubs which are today some of the main attractions of the city; from the Boqueria, one of Europe's largest food markets, with all its smells, colors and flavors, to the lavish Gran Teatre del Liceu; from the mosaic on the pavement by Miró to the historical patisseries, from the Marylin dancing at the window, to the hundreds of souvenirs shops.
Place of unmatched tales, absurd events, unbelievable stories.
Place of mornings, begun early to go to class, and nights, finished too late, when with high heels and night clothes you mingle with old ladies going to buy fresh fruit to the market. Place of best friendships lasted a night. Place of things that "only on the Rambla!": from the mattresses stuck on the power lines, to people walking fully naked, to the weirdest and most unlikely meetings.
And I pass through it every day, and every day I fall in love. And as in the best love story I know it would never betray me, and that it will always be there for me: to manage to get a smile out of me when I need it the most, to stand the curses in hard times and to enjoy with me the best memories.
