English version below -  Sono passate due settimane da quando siamo arrivati, e al gruppo nel frattempo si è aggiunto Roy, il ragazzo di Anna, che è arrivato il 21 e resterà fino al 29.  Due settimane sono abbastanza per stabilire una routine, anche in vacanza. La mattina si scende in spiaggia, in genere io sono la prima a scendere perché amo camminare sulla sabbia e godermi la spiaggia deserta. Piano piano arrivano gli altri: chi prende la colazione con molta calma, chi si sveglia a mezzogiorno, chi va a fare la spesa per il pranzo. In spiaggia io passo gran parte...

Read More

English Version Below - Sono tornata da Barcellona il 13 mattina. Non avendo dormito neanche mezz’ora, passo la mattinata a dormire, e resto un po’ scombussolata per tutta la giornata. Disfo la valigia, metto da lavare le cose, ricomincio a fare un’altra valigia, per il giorno dopo. Il 15 partiamo per Marina di Camerota, il nostro posto delle vacanze, dove staremo un mese. La sera prima di partire, festeggio con i miei amici il compleanno di Aurora, una delle mie migliori amiche, che conosco da quando eravamo piccole. Ceniamo tutti insieme a casa sua, e alle 4 di...

Read More

English version below -  Torniamo a casa il 6 sera, notte in realtà, e il fine settimana inizia con le feste per la laurea di Anna. Sabato sera abbiamo organizzato un’apericena con tutti i parenti alle piscine di Giussano, il nostro paese. Ci sono tutti i nostri zii, amici di famiglia e la maggior parte dei nostri cugini. Siamo un’ottantina di persone, e questa è chiaramente l’occasione per rivedere tutti e per stare un po’ insieme dopo tanto tempo. E così per i giorni successivi, che passiamo tra pizzate e cene per rivedere con calma un po’ tutti....

Read More