barcellona
Barcelona
beach
masterbarcellona
masterbarcelona
summer
summer2017
travel
First week at the beach
venerdì, luglio 21, 2017
English Version Below -
Sono tornata da Barcellona il 13 mattina. Non avendo dormito neanche mezz’ora, passo la mattinata a dormire, e resto un po’ scombussolata per tutta la giornata.
Disfo la valigia,
metto da lavare le cose, ricomincio a fare un’altra valigia, per il giorno
dopo. Il 15 partiamo per Marina di Camerota, il nostro posto delle vacanze,
dove staremo un mese.
La sera prima di
partire, festeggio con i miei amici il compleanno di Aurora, una delle mie
migliori amiche, che conosco da quando eravamo piccole. Ceniamo tutti insieme a
casa sua, e alle 4 di mattina torno a casa. Alle 5 mi sarei dovuta svegliare
per partire, chiaramente non faccio neanche in tempo a cambiarmi e a provare a
chiudere occhio che è già l’ora di alzarsi.
In macchina siamo
io, Anna, i miei genitori e Albertino. Nell’altra macchina ci sono altri amici
di famiglia. Ci mettiamo più di 10 ore per arrivare a Marina di Camerota;
arriviamo e ci facciamo subito il primo bagno. Lì sono già arrivati degli altri
nostri amici, e altri arriveranno il giorno dopo. Siamo un gruppo di 17 persone,
che già da sole sono abbastanza per riempire qualsiasi silenzio e vuoto
possibile.
Se poi ci aggiungiamo un mare bellissimo e la mozzarella di bufala, ecco l'equazione per l'estate perfetta.
La prima settimana è passata, tra lunghe giornate in spiaggia, bagni infiniti, cene in compagnia e tante risate. Aperitivi a tema, pizzate, bagni alle grotte e "andiamo alla boa". E il mare mosso, i gioielli degli indiani, le camminate alle 9 di mattina, quando la spiaggia dorme ancora.
Ed è veramente l'estate perfetta, e vorrei veramente che non finisse mai.
I came back from Barcelona the 13th, morning. I hadn't slept not even half hour, so I spent the all morning sleeping, lingering out of whack for the all day.
I unpacked my stuff, put my clothes to wash, started to pack again, for the day after.
The 15th we left to Marina di Camerota, our summer place, where we would staying for a month.
The night before leaving, I celebrated with my friends the birthday of one of my best friends, Aurora, whom I know since when we were kids. We had dinner all together at her place, and at 4 am I came back home. At 5 am I should have got up to leave, clearly I barely have time to get changed. By the time I even tried to sleep, I already had to get up.
In the car it's Anna, my parents, Albertino (who is always with us) and me. In the other car, family friends. It took us more than 10 hours to get to Marina di Camerota; we arrived and we immediately went swimming.
There, more family friends had already arrived, and some more would have joined us the day after. We are a group of 17 people, that are already enough to fill any possible void and silence.
If then you add a beautiful beach and the "mozzarella di bufala", there you have the equation for the perfect summer.
The first week is gone, in long days at the beach, endless swims, dinners all together and lot of laughs. Themed aperitifs, pizza parties, swims at the sea caves and "let's go to the buoy". And the rough seas, Indian jewels, the walks at 9 am, when the beach is still sleeping.
And it's really the perfect summer, and I really wish it would never end.
0 commenti