Barcelona
gibilterra
gibraltar
masterbarcellona
masterbarcelona
travel
travel guide
traveleurope
travelspain
Gibilterra (Gibraltar)
martedì, dicembre 13, 2016
Il 6 dicembre alle 8 di mattina siamo partiti da Malaga diretti a Gibilterra.
Siamo arrivati a Gibilterra alle 10 e abbiamo avuto una mezza giornata libera per visitare un po' il centro di Gibilterra, per fare il tour in cima alla "Roca" e per vedere le scimmie.
Dopo qualche informazione storica su Gibilterra e sulla sua storia, ci hanno portato sulla cima della "Roca" per goderci la vista e prendere parte a una delle tipiche esperienze di Gibilterra: l'incontro con le scimmie. Per quel che mi riguarda, mettermi a dare da mangiare alle scimmie o prenderle in braccio solo per fare una foto non mi interessa, anzi, più che non mi interessa, lo trovo abbastanza di cattivo gusto. Però mi rendo conto che a quanto pare questa è una delle principali attrazioni di Gibilterra, e che un sacco di gente ci viene solo per questo.
Per me che sono un'amante della mitologia e della leggenda, Gibilterra ha sempre avuto un fascino particolare. Le colonne d'Ercole, il fatto che da lì si veda l'Africa, i confini del mondo allora conosciuto, il fatto che sia un angolo di Regno Unito in Spagna, lasciano il tempo che trovano in una cittadina piena di palazzoni di dubbio gusto che si ergono sulle rive del mare; in cui la principale attrazione non ha niente a che vedere con la storia, la mitologia e la cultura, ma più con uno spettacolo da circo; e di cui, probabilmente, sarebbe stato meglio conservare un ideale pieno di fascino e mistero, piuttosto che svelare la realtà.
On December, the 6th, we left at 8am from Malaga to head to Gibraltar.
We arrived in Gibraltar at 10 am and we got a free half day to visit the city centre, to have a tour on the top of "The Rock" and to see monkeys.
We contracted a 25 euros per person tour with a minivan that would have brought us, first of all, to see the view from the point where the sculpture with the "Pillars of Hercules" is, from where you ca see Africa; then to the top to visit the caves, huge and full of stalactites, enlightened of a thousand colors, which represent a perfect location for different types of events; from there we then went to visit the "Tunnel", built under Governor Eliott during the war between Spain and England to reconquer Gibraltar.
After some historical information about Gibraltar and its history, we had been brought on the top of the "Rock" to enjoy the view and take part in one of the typical experiences in Gibraltar: the meeting with monkeys. As far as I am concerned, I don't care about feeding monkeys or picking them up in my arms only to take a picture, well, is not that I don't care, I don't really like it. But I also understand that apparently it's one of the biggest attractions in Gibraltar, and that a lot of people only come in order to do that.
For me, a mythology and legend lover, Gibraltar has always had a unique charm. The Pillars of Hercules, the fact that you can see Africa from there, the borders of the then known world, the fact that is a corner of the UK in Spain, doesn't help in a city full of huge questionable buildings rising on the seaside; where the biggest attraction has nothing to do with history, mythology and culture, but more with a dog and pony show; and of which, probably, would have been better to keep an ideal full of charme and mystery, than reveal the reality.
0 commenti